رئیس اتحادیه دانشجویان دانشگاه منیتوبا (کانادا) با ۲۳۰۰۰ عضو طی یک نامه اعتراضی به جمهوری اسلامی نسبت به رفتار خشونت آمیز رژیم اسلامی علیه دانشجویان شیراز اعتراض کرده و خواستار آزادی فوری و بدون قید و شرط دانشجویان دستگیر شده شد۔ در این نامه که رونوشت آن نیز برای کمیته بین المللی علیه اعدام و کمیته برای آزادی زندانیان سیاسی ارسال شده٬ از جمله چنین آمده است:" اتحادیه دانشجویان دانشگاه منیتوبا از دولت ایران می خواهد که تمام دانشجویانی که بعلت فعالیت های سیاسی شان متهم و بازداشت شده اند را فورا آزاد کند۔ ما همچنین از شما می خواهیم که به اذیت و آزار دانشجویان پایان دهید و اجازه دهید که آنها به تحصیلات خود ادامه دهند۔"لازم به توضیح است که در اثر سرکوب دانشجویان شیراز توسط جمهوری اسلامی سعید خلعتبری، عباس رحمتی، عنایت تقوی، احمد کهنسال،آرش روستایی و هادی الم لی در بازداشت به سر می برند و یونس میر حسینی، حمداله نامجو، اسماعیل جلیلوند وآلما رنجبر به وزارت اطلاعات احضار شده اند و مورد تهدید قرار گرفته اند۔ در همین زمینه احکام انضباطی صادر شده در باره دانشجویان به قرار زیر است:حمدالله نامجو (یک ترم تعلیق از تحصیل و ارجاع به کمیته انضباطی مرکزی )نوید غفاری (یک ترم تعلیق از تحصیل و ارجاع به کمیته انضباطی مرکزی)افشین هوشنگ (دو ترم محرومیت از تحصیل به صورت معلق)آرش روستایی (یک ترم تعلیق از تحصیل و ارجاع به کمیته انضباطی مرکزی )هادی الم لی (یک ترم تعلیق از تحصیل و ارجاع به کمیته انضباطی مرکزی )آلما رنجبر (دو ترم تعلیق از تحصیل)امین کریمی (یک ترم تعلیق از تحصیل)امین درستی (توبیخ کتبی و درج در پرونده)مبارزات دانشجویان شیراز با شعارهایی نظیر "خامنه ای پینوشه ایران شیلی نمی شه" به نماد مهمی از مبارزات مردم ایران برعلیه خفقان و استبداد جمهوری اسلامی تبدیل شده است۔ این مبارزه شایسته گرمترین حمایتهاست۔ ما همه سازمانهای دانشجویی٬ کارگری و همه انسانها و نهادهای مدافع حقوق انسان در سطح جهان را فرا می خوانیم که از مبارزات دانشجویان در شیراز حمایت کنند و خواستار آزادی دانشجویان دستگیر شده و لغو احکام انظباطی علیه دانشجویان شوند۔
تشکیلات خارج کشور حزب کمونیست کارگری ایران۱۲ ژانویه ۲۰۰۹
متن ترجمه نامه رئیس اتحادیه دانشجویان دانشگاه منیتوبا (کانادا)قابل توجه:رئیس جمهوری اسلامی ایران٬ جناب محمود احمدی نژادرهبر دولت٬ جناب آیت الله سید علی خامنه ایرئیس قوه قضائیه٬ جناب آیت الله محمود هاشمی شهرودیاین نامه را امروز از جانب ٢٣٠٠٠ دانشجوی دوره کارشناسی دانشگاه منیتوبا (Manitoba) در رابطه با دستگیری و نحوه رفتار با دانشجویان تظاهرکننده شیراز بویژه لقمان قدیری٬ عبدالجلیل رضایی٬ سعید خلعتبری، عنایت تقوی٬ عباس رحمتی٬ احمد کهنسال و همچنین دانشجویانی که از کلاس های درس محروم شده اند٬ می نویسم۔پیام آنها علیه فقر٬ هزینه های بالای زندگی٬ تورم و بی عدالتی در جامعه سزوار چنین مجازاتهای نیست۔ واقعیت این است تا زمانیکه صدای آنها (دانشجویان) بگوش رسیده می شود٬ حل چنین مشکلاتی دور از دسترس نحواهد بود۔ ازسوی دیگر گرفتن وثیقه های سنگین برای آزادی دانشجویان زندانی از جمله کاظم رضایی و محسن زرین کمر عادلانه نیست و به این خاطر از نظر جامعه بین المللی غیر قابل قبول است۔اتحادیه دانشجویان دانشگاه منیتوبا (یو.ام.اس.یو) اعمال مقامات ایران علیه دانشجویان نامبرده در بالا را محکوم می کند و و از شما تقاضا می کند که فورا آنها و دیگر دانشجویان زندانی که به خاطر فعالیتهای مسالمت آمیز در زندان هستند را آزاد کنید۔ هرگونه اتهام و بازداشت علیه دانشجویان شیراز و شهروندان دیگری که به تظاهرات عمومی و فعالیت مسالمت آمیز سیاسی مشغولند٬ بشدت محکوم است.اتحادیه دانشجویان دانشگاه منیتوبا از دولت ایران می خواهد که تمام دانشجویان دیگری که بنادرست بعلت فعالیت های سیاسی شان متهم و بازداشت شده اند را فورا آزاد کند. همچنین٬ از دولت ایران می خواهیم که دستور بررسی صلاحیت قضائی این پرونده ها را صادر کند و همه دانشنجویان را بدون هیچ قید و شرطی آزاد نماید۔ ما همچنین از شما می خواهیم که به اذیت و آزار دانشجویان پایان دهید و اجازه دهید که آنها به تحصیلات خود ادامه دهند۔آزار شهروندان و دانشجویان بخاطر تشکل سیاسی یا فعالیت سیاسی از نظر جامعه بین المللی پنهان نمی ماند٬ و من مصرانه از شما می خواهم که موازین بین المللی را رعایت کرده و به آزار و سرکوب دانشجویان و شهروندان خود پایان دهید۔در انتظار پاسخ سریع شما و اقدام فوری تان برای رسیدگی به نگرانیهای ذکر شده در بالا هستم. بعلاوه٬ در انتظار باخبر شدن از آزادی دانشجویان نامبرده در بالا و همه زندانیان سیاسی دیگر که بدون دلیل موجهی بازداشت شده اند هستم
تشکیلات خارج کشور حزب کمونیست کارگری ایران۱۲ ژانویه ۲۰۰۹
متن ترجمه نامه رئیس اتحادیه دانشجویان دانشگاه منیتوبا (کانادا)قابل توجه:رئیس جمهوری اسلامی ایران٬ جناب محمود احمدی نژادرهبر دولت٬ جناب آیت الله سید علی خامنه ایرئیس قوه قضائیه٬ جناب آیت الله محمود هاشمی شهرودیاین نامه را امروز از جانب ٢٣٠٠٠ دانشجوی دوره کارشناسی دانشگاه منیتوبا (Manitoba) در رابطه با دستگیری و نحوه رفتار با دانشجویان تظاهرکننده شیراز بویژه لقمان قدیری٬ عبدالجلیل رضایی٬ سعید خلعتبری، عنایت تقوی٬ عباس رحمتی٬ احمد کهنسال و همچنین دانشجویانی که از کلاس های درس محروم شده اند٬ می نویسم۔پیام آنها علیه فقر٬ هزینه های بالای زندگی٬ تورم و بی عدالتی در جامعه سزوار چنین مجازاتهای نیست۔ واقعیت این است تا زمانیکه صدای آنها (دانشجویان) بگوش رسیده می شود٬ حل چنین مشکلاتی دور از دسترس نحواهد بود۔ ازسوی دیگر گرفتن وثیقه های سنگین برای آزادی دانشجویان زندانی از جمله کاظم رضایی و محسن زرین کمر عادلانه نیست و به این خاطر از نظر جامعه بین المللی غیر قابل قبول است۔اتحادیه دانشجویان دانشگاه منیتوبا (یو.ام.اس.یو) اعمال مقامات ایران علیه دانشجویان نامبرده در بالا را محکوم می کند و و از شما تقاضا می کند که فورا آنها و دیگر دانشجویان زندانی که به خاطر فعالیتهای مسالمت آمیز در زندان هستند را آزاد کنید۔ هرگونه اتهام و بازداشت علیه دانشجویان شیراز و شهروندان دیگری که به تظاهرات عمومی و فعالیت مسالمت آمیز سیاسی مشغولند٬ بشدت محکوم است.اتحادیه دانشجویان دانشگاه منیتوبا از دولت ایران می خواهد که تمام دانشجویان دیگری که بنادرست بعلت فعالیت های سیاسی شان متهم و بازداشت شده اند را فورا آزاد کند. همچنین٬ از دولت ایران می خواهیم که دستور بررسی صلاحیت قضائی این پرونده ها را صادر کند و همه دانشنجویان را بدون هیچ قید و شرطی آزاد نماید۔ ما همچنین از شما می خواهیم که به اذیت و آزار دانشجویان پایان دهید و اجازه دهید که آنها به تحصیلات خود ادامه دهند۔آزار شهروندان و دانشجویان بخاطر تشکل سیاسی یا فعالیت سیاسی از نظر جامعه بین المللی پنهان نمی ماند٬ و من مصرانه از شما می خواهم که موازین بین المللی را رعایت کرده و به آزار و سرکوب دانشجویان و شهروندان خود پایان دهید۔در انتظار پاسخ سریع شما و اقدام فوری تان برای رسیدگی به نگرانیهای ذکر شده در بالا هستم. بعلاوه٬ در انتظار باخبر شدن از آزادی دانشجویان نامبرده در بالا و همه زندانیان سیاسی دیگر که بدون دلیل موجهی بازداشت شده اند هستم
المللی علیه اعدام
کمیته برای آزادی زندانیان سیاسی
1 comment:
یکبار دیگر سالگرد انقلاب مقدس ایران رسیده و متاسفانه هنوز ملت ایران فقیر و بیچاره هستند هنوز یک معلم نمیتونه یک کیلو گوشت یا برنج را به راحتی بخره.میخوام برم تو خیابون روز انقلاب و فریاد بزنم یا امام روحت شاد خودت نجات ده. لا اله الالله
Post a Comment